When you select an organisation it may show you a notification that it has its own (online) procedure for submitting requests. You are free to use their procedure, but are not required to do so by law. If you choose to use their procedure, you can still generate your request through My Data Done Right and use the generated text where possible. For example, by copying and pasting the generated text in an online form. At the end of the process there is an option to copy the text to your clipboard so you can easily paste it somewhere else.
Quando seleciona uma organização, podemos mostrar-lhe uma notificação a avisar que a organização tem o seu próprio processo online. Pode usar esse processo, mas por lei não é obrigatório fazê-lo. Caso escolha usar esse processo, pode na mesma gerar o seu pedido através do My Data Done Right. Pode, por exemplo, copiar o texto gerado para o formulário online. Depois de gerar o pedido, ser-lhe-á apresentada uma opção para copiar o texto para a zona de transferência para que possa facilmente colá-lo noutro sítio.
rejozenger
If you choose to use their procedure, you can still generate your request through My Data Done Right and use the generated text where possible. For example, by copying and pasting the generated text in an online form. At the end of the process there is an option to copy the text to your clipboard so you can easily paste it somewhere else.
Caso escolha usar esse processo, pode na mesma gerar o seu pedido através do My Data Done Right. Pode, por exemplo, copiar o texto gerado para o formulário online.
Depois de gerar o pedido, ser-lhe-á apresentada uma opção para copiar o texto para a zona de transferência para que possa facilmente colá-lo noutro sítio.