My Data Done Right/API — Swedish @ Weblate: Bits of Freedom

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

	English	Swedish	Actions
	Personal info
	Password
	Optionally, you may set the user's password here, if left blank they'll receive an email with instructions.
	Permissions
	Important dates
	Dear %(volunteer_name)s,	%(volunteer_name)s,
	We created an account for you to access the database portal and manage the organisations for your country.	vi har skapat ett användarkonto för att ge dig tillgång till databasen och möjlighet att hantera organisationer för ditt land.
	You can access the portal at:	Här kan du nå databasen:
	Your account name is: %(volunteer_user_name)s	Ditt användarnamn är: %(volunteer_user_name)s
	Please use the provided link to set your password before logging in for the first time.	Vänligen använd länken för att ställa in ditt lösenord innan du loggar in för första gången.
	Feel free to contact us if you have any questions!	Kontakta oss om du har några frågor!
	Bits of Freedom	Bits of Freedom
	%(creator_name)s invited you to %(site_name)s	%(creator_name)s välkomnar dig till %(site_name)s
	Marked %d organization(s) as active
	Could not mark selected organizations as active because they do not pass validation.
	Marked %d organization(s) as pending
	Mark selected organisations as active
	Mark selected organisations as pending
	Address
	Request details
	Default request information
	Access request information
	Deletion request information
	Portabilty request information
	Correction request information
	Organizations Database
	Country

Loading…

Peter

Translation added

English

Swedish 15 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

administration/templates/emails/account_created/body.txt:13

String age

3 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/apps/sv/LC_MESSAGES/django.po, string 12